الشخص المعنوي造句
造句与例句
手机版
- وفي حالة إلغاء عقد العمل قبل موعده لأسباب خارجة عن إرادة العامل المهاجر، فإن الشخص المعنوي أو الطبيعي الذي قام بتشغيله يتحمل المصروفات المتصلة بعودته، هو وأسرته.
如果因为超出个人控制能力的缘故，外国移徙劳工的雇用合同提前解约，公司或个人雇主必须承担该工人及其家属的遣返费用。 - وعند اضطلاع العامل المهاجر بعمل ذي أجر في إطار انتهاك القانون، فإنه يتم طرده، مع تحميل الشخص المعنوي أو الطبيعي الذي قام بتشغيله النفقات المتصلة بعودته، هو وأسرته.
如果外国移徙劳工违反该法令的规定在共和国从事有报酬的就业，将被驱逐出阿塞拜疆共和国，而该工人及其家属的遣返费用须由雇用他的公司或个人承担。 - " بالنسبة إلى شخص معنوي، عليها التأكد من النسخة الأصلية أو الصورة أو النسخة المطابقة للأصل عن سند أو إخراج سجلات رسمية يحتوي على تسمية هذا الشخص المعنوي وشكله القانوني ومقره الرئيسي إضافة إلى الصلاحيات التي يملكها الأشخاص الذين يعملون باسمه.
对于法人，应出示经核对无误的正式注册证书或摘录的副本或复印件，上面载有该法人的名称、法律形式和注册地点以及负责人的权限。 - )ي( ﻷغراض المادتين ٣٢ و ٤٢ ، يقع مقر الفرد في الدولة التي يوجد فيها مكان اقامته المعتاد ؛ ويقع مقر الشركة في الدولة التي أسست فيها ؛ ويقع مقر الشخص المعنوي غير الشركة في الدولة التي أودع فيها صك تأسيسه ؛ ويقع مقر أي شخص آخر في الدولة التي يوجد فيها مكتبه التنفيذي الرئيسي .
(j) 就第23和第24条而言，个人系位于其惯常居所所在国；公司系位于其组建地所在国；公司以外的法人系位于其创建文件交存地所在国；其他任何方系位于其最高行政办公室所在国。
如何用الشخص المعنوي造句，用الشخص المعنوي造句，用الشخص المعنوي造句和الشخص المعنوي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。